LÜBECK - ALTSTADTINSEL / ALTSTADTRAND

Ristorante Roberto Rossi im Schabbelhaus
www.schabbelhaus.de

“Buddenbrook und Pasta” im traditionellen Schabbelhaus zu Lübeck. Italienische Küche in stilvollem, historischem Kaufmannshaus mit malerischem Ambiente direkt in der Altstadt.
Mengstr. 48-52, Tel. 0451-72011
Geöffnet täglich Montag bis Samstag 12.00 bis 14.30   und 18.00 bis 23.00 Uhr. Sonntag Ruhetag.

Historisches Restaurant und Gaststätte Schiffergesellschaft zu Lübeck aus dem Jahre 1535 und Gotteskeller
www.schiffergesellschaft.com

Eines der schönsten und bekanntesten, mittelalterlichen Gebäude im Herzen der  Lübecker Altstadt. Seefahrertradition und Kultur Lübecks -
der “Königin der Hanse”
Breite Strasse 2, Tel. 0451-76776 und 76770
Kein Ruhetag.

Altstadtbierhaus
www.altstadtbierhaus.com

Besondere Empfehlung
auch für
Altstadtlokalbummel
 

Am Fusse der grössten Ausgrabungsstätte Europas direkt im Herzen der historischen Altstadt erwartet Sie im Altstadtbierhaus eine wirklich erstklassige deutsche Küche sowie ein Service der seinesgleichen sucht.
Öffnungszeiten täglich bis “open end”. Küche bis 22.00 Uhr.
Sonntagabend nach Theater, Kino oder MUK,
noch was essen mit einem guten Schluck?
Bei uns bleibt dann die Küche warm,
wenn Sie uns geben bis 20 Uhr Alarm!
Braunstrasse 19, Telefon 0451-73732

Weinkontor


Besondere Empfehlung
auch für Altstadtlokalbummel
 

Weintreff und Weinausschank für Geniesser mit wechselnden Themenabenden. Internationale Weine, Sekt und Champagner, edle Brände. Lübecker Rotspon - Spezialabfüllung für das Weinkontor.
Lübecker 7-Türme-Sekt und Lübecker Rathaus-Sekt -
Sektspezialitäten aus dem Hause Weinkontor. Fachberatung und Verkostung aller Weine.
Öffnungszeiten täglich von 12.00 Uhr bis  ? “open end”.
Sonntags Ruhetag. Telefon 0451-7060155

Restaurant SALIS
im ATLANTIC HOTEL
Schmiedestrasse

Ob Fisch oder Fleisch: im Restaurant SALIS geniessen Sie beste Spezialitäten vom Lavasteingrill und verfolgen die frische Zubereitung an der Live Cooking Station. Wählen Sie frische Steaks aus Irland, Deutschland und den USA und kreieren Sie sich Ihr ganz eigenes Gericht anhand einer Auswahl an Beilagen und Saucen. Vom Rinderfilet über Rib Eye bis hin zum T-Bone Steak genießen Sie Ihr perfekt gegrilltes Fleisch, kombiniert mit leckeren Beilagen wie dem Chorizo-Risotto oder knusprigem Kartoffelpüree und leckeren Saucen.
Ob Wolfsbarsch, Filet vom Ostseedorsch oder Steinbutt - eine leckere Auswahl an Fischgerichten rundet das Angebot im SALIS ab.

Restaurant SHANGHAI

Sehr feine chinesische Küche mit neuen und traditionellen Gerichten und edlen Weinen. Edles Ambiente.
Koberg 6, Tel. 0451-77 666
Geöffnet täglich von 11.30 - 23.00 Uhr

“Bei Ulla”
Besondere Empfehlung
auch für Altstadtlokalbummel

Mühlenstr.19, Tel. 0451-76441
Populärer Treffpunkt in Lübecks Altstadt mit Speisen nach Hausfrauenart zu erschwinglichen Preisen.
Geöffnet Mo.-Sa. 11.00 - 01.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen
17.00 - 00.00 Uhr

“Brauberger”

Dabeisein beim Brauen
Alfstraße 36, Tel. 0451-71444
Geöffnet täglich (außer Sonntags)

“Maredo”

Steaks echt wie in Argentinien
Sandstr.24-28, Tel. 0451-71115
Steaks und Salate
Geöffnet täglich

“Historischer Weinkeller” unter dem “Heiligen-Geist-Hospital”

Fischspezialitäten
Koberg 6-8, Tel. 0451-76234
Geöffnet täglich

Lübecker Kartoffelkeller

Unter dem Heiligen-Geist-Hospital
Koberg 8, Tel. 0451-76234
Geöffnet täglich

Bergers Steakhouse

Unter dem Heiligen-Geist-Hospital
Koberg 8, Tel. 0451-76234 oder 76238
Ruhetag Sonntag und Dienstag

Karstadt Café-Restaurant

Königstr.54 + 56, Tel. 0451-1601-496
Sonntags Ruhetag

“Restaurant Sonnenkönig”
im Hotel Kaiserhof
www.kaiserhof-luebeck.de

Gehobene Küche mit mediterraner Ausrichtung und regionalen Spezialitäten in kaiserlichem Ambiente
Kronsforder Allee 11-13, Tel. 0451-703301
Geöffnet Mo.-So. ab 18.00 Uhr
Jederzeit auch nach Vereinbarung

Restaurant Potter’s
www.potters-restaurant.de
Besondere Empfehlung auch für
Altstadtlokalbummel

An der Obertrave 9 im Malerwinkel in der Altstadt,
Tel. 0451-75102
Vielfältige Speisenkarte. Erlebnis-Gastronomie,
Themen-Buffets,
Geöffnet Montag-Sonntag 11.00 - 23.00 Uhr

J.G.Niederegger
Konditorei-Café
www.niederegger.de

Marzipan-Sallon
Breite Str. 89, Tel. 0451-5301-126 / 127
Genießen Sie im Treffpunkt mit Tradition kulinarische Kleinigkeiten und Spezialitäten

Café-Bar Opera
www.caffebar-opera.de

Genießen Sie den Charme Italiens im Herzen Lübecks!
Beckergrube 39, Tel. 0172-4254640
Kaffeekultur, Antipasti, Salate und Pasta zu moderaten Preisen.
Geöffnet: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00-17.00 Uhr

“Paulaner´s”
Besondere Empfehlung auch für
Altstadtlokalbummel

Das Wirtshaus mit bayerischer Lebensart am Jakobikirchhof
Breite Str.1-5, Tel. 0451-7079450
Geöffnet täglich ab 11.00 Uhr

Ratskeller zu Lübeck
www.ratskeller-zu-luebeck.de

Gutbürgerliche Küche im Traditionsrestaurant am Markt im Mittelpunkt der Altstadt. Regionale und internationale Küche im historisch-hanseatischen Ambiente.
Markt 13, Tel. 0451-72044
Kein Ruhetag

Restaurant “Rathaushof”

Gutbürgerliche Küche
Markt 15, Tel. 0451-73330
Ruhetag Mittwoch

“Schwarzwaldstuben”

Schwarzwälder Spezialitäten
Koberg 12-15, Tel. 0451-77715
Kein Ruhetag

Restaurant und Bierstube
Seewolf

Das typisch norddeutsche, maritime Fischlokal am Stadthafen. Typisch norddeutsche Küche. Frischer Fisch perfekt zubereitet. Die Chefin kocht selbst. Regionale Fischspezialitäten, Fleischgerichte und leckere, knusprige Bratkartoffeln.
An der Untertrave 91 (im historischen Tesdorpfhaus)
23552 Lübeck, Tel. 0451-3968889

“Heinrichs”

In der Gemeinnützigen zu Lübeck
Königstr.5-7, Tel. 0451-73812
Restaurant & Festsäle in der Gemeinnützigen,
mediterrane, frische Küche im Herzen der Altstadt
Königstrasse 5-7, 23552 Lübeck, Tel.: 0451-73812
Di.-Sa. von 11:00 bis 23:00 Uhr
Küche von 11:00 bis 15:00 & 18:00 bis 22:00Uhr
Sonntag & Montag für Veranstaltungen nach Absprache  geöffnet!

“Yachtzimmer”

Im Hotel Jensen
An der Obertrave 5, Tel. 0451-77282
Fisch- und Grillspezialitäten
Kein Ruhetag

Marli Café & Restaurant

Frühstück, Mittagstisch, Kaffee, kleine Abendkarte
St.-Annen-Straße, Tel. 0451-8899744
Kein Ruhetag

“Mövenpick-Hotel”

Regionale und internationale Küche
Beim Holstentor, Tel. 0451-15040
Kein Ruhetag

Alte Mühle

Weinkeller, Biergarten, Café, Bistro, Kneipe und mehr
Mühlendamm 24, Tel. 0451-7072592
Geöffnet täglich ab 15.00 Uhr
Kein Ruhetag

Lübeck - Stadtbereich

Restaurant media docks

Mit schönstem Blick auf die nahe Lübecker Altstadtinsel und Yachthafen. Aussergewöhnlich schönes Ambiente. Grosse Aussenterrasse direkt am Wasser. Vielfältiges Angebot an Fisch- und Fleischspezialitäten sowie “Holsteiner Küche”. Saisonale Spezialitäten w. z.B. Stint- oder Wildwochen. Diverse Frühstücke ab 8.30 Uhr Montag bis Samstag. Auf der Wallhalbinsel / direkt bei der Drehbrücke.Nur 5 Minuten Fussweg von der Musik- und Kongresshalle. Telefon 0451-5028080

“Hanseatischer Hof”
www.hanseatischerhof.de

Restaurant & Cafe
Wisbystr.9, Tel. 0451-41050
Stilvolles, behagliches Ambiente im 4-Sterne-Hotel-
Restaurant.
Kein Ruhetag

Restaurant “Atrium”

Im Hotel zum Ratsherrn
Herrendamm 2-4, Tel. 0451-43339
Regionale sowie internationale Küche, Mittagstisch. Mittagsbuffet.
Kein Ruhetag

Restaurant INKA´S

Im Sportpark Hülshorst
An der Hülshorst 11, Tel. 0451-32111
Internationale Spezialitäten und Büffets zu moderaten Preisen im “Tempel der alten Inka-Kultur”. Bowling möglich.
Geöffnet täglich ab 09.45 Uhr, Küche tägl. ab 17.00 Uhr
Kein Ruhetag

Forsthaus St. Hubertus

Groß Grönau, Tel. 04509-2026
Kein Ruhetag

Ringhotel “Friederikenhof”

Hotel - Restaurant
Langjohrd 15-19, Tel. 0451-800880

Restaurant Thormählen

Lübecker Str. 15, 23628 Krummesse,
Tel. 04508/799470
Geöffnet täglich 12.00-14.00 Uhr, 18.00-22.00 Uhr,
Mittwoch Ruhetag

“Gutenberger”
www.gutenberger-luebeck.de

Hotel-Restaurant
Gutenbergstr. 15, Tel.0451-4868890
Geöffnet täglich 7.00-22.00 Uhr

“Scandic Hotel Lübeck”

Restaurant
Travemünder Allee 3, Tel. 0451-37060
Kein Ruhetag

“Waldhusen”

Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche
Waldhusener Weg 22, Tel. 0451-398730
Montag Ruhetag

“Nordic-Hotel Lübecker Hof”
www.goldentulipluebeckerhof.de

Hotel-Restaurant
Ahrensburger Str.4-8 in Stockelsdorf, Tel. 0451-490707
Kein Ruhetag

“Hotel Schweizer Haus”

Hotel-Restaurant
Travemünder Allee 51, Tel. 0451-388730
Kein Ruhetag

“Hotel Zum Ratsherrn”

Hotel Restaurant
Herrendamm 2-4, Tel. 0451-43329
Kein Ruhetag

Restaurant “Meeresbrise”

Im Welcome-Hotel Aquamarin
Moislinger Allee / Roter Löwe, Tel. 0451-8802-460
Kein Ruhetag

“Welcome”

Flughafenrestaurant Lübeck
Lübeck-Blankensee, Tel. 0451-5822501
Kein Ruhetag

“Hotel Riesebusch”

Restaurant / Waldhotel Bad Schwartau
Sonnenweg 1, Tel. 0451-293050

Cafés

Conditorei & Cafe August Maret

Tradition seit 1786
Markt 17, Tel. 0451-76136
Geöffnet Mo.-Sa. 8.00-18.30 Uhr, So 10.00-18.00 Uhr
 

“Café Lentz”
www.hotel-alter-speicher.de

Im Hotel Alter Speicher
Beckergrube 91, Tel. 0451-71045
Kein Ruhetag

Konditorei-Café
J.G. Niederegger
www.niederegger.de

Marzipan aus Liebe. Seit 1806. Eine Fülle von Marzipan- und Gebäckspezialitäten im Treffpunkt mit Tradition.
Breite Str. 89, Tel. 0451-5301-126 / 127
 

Cafe Steinhusen

Klassisches Wiener Cafehaus in einer alten Villa mit grossem  Cafe-Garten.Verschiedene Tee- und Kaffee-Spezialitäten, grosse Tortenauswahl
Am Burgfeld 3, Tel. 35285

Events und besondere Veranstaltungen

INTERNATIONALE GASTRONOMIE

Lübeck, die einstige Königin der Hanse, ist mit ihrer Gastronomie so international  wie ihre früheren Handelsbeziehungen.

TÜRKISCH

Merhaba Restaurant Bar Cafe
Willkommen heißt Merhaba !

Willkommen auf unserer Homepage:
www.merhaba-luebeck.de

Das “Merhaba” versteht sich als ein modernes türkisches Bar-Restaurant. Man orientiert sich an frischer türkisch-mediterraner Küche.Von Montag-Freitag bietet man mittags ein Selbstbedienungs-Buffet mit vielen Leckerreien der türkischen Küche für 7,50 Euro pro Person an !
Eine feine Auswahl an türkischen und italienischen Weinen sowie Cocktails rundet  das Getränkeangebot ab
Schüsselbuden 18, 23552 Lübeck, Telefon 0451 - 2 09 51 81..

LÜBECK-TRAVEMÜNDE

Hotel Maritim

Dachgarten Café “Über den Wolken”, Familienbüffet
Trelleborgallee, Tel. 04502-890
Geöffnet
Mo.-Sa. 15.00 - 17.30 Uhr, So. 12.00 - 14.30 Uhr

Restaurant Columbia Hotel
Casino Travemünde

Konditorei-Café
J.G. Niederegger

Marzipan aus Liebe. Seit 1806. Genießen Sie die behagliche Atmosphäre und die Marzipan- und Gebäckspezialitäten auch an der See.
Vorderreihe 56, Tel. 04502-2031

LÜBECKER UMLAND / OSTSEE

“Fuchsbau” Hotel und Restaurant
www.hotel-restaurant-fuchsbau.de
 

Fischspezialitäten, typische Holsteiner Gerichte, Wild-Spezialitäten, leichte internationale Küche. Wechselnde Themen-Buffets.
Groß Timmendorf, Tel. 04503-8020
Geöffnet
Mo-Do. 12.00 - 14.00 und 18.00 - 22.00 Uhr
Fr.-So. 12.00 - 22.00 Uhr

“Gasthof am See”

Internationale Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten, Fisch- und Wildgerichte
Seestr.25 in Warder, Tel. 04559-1890

“Gloria”

Café-Restaurant-Bar. Gastronomischer Alleskönner, aktuelle Aktionen und kulinarische Highlights
Pferdemarkt 11-12 in Bad Oldesloe, Tel. 04531-66900
Geöffnet Mo.-Sa. ab 12.00 Uhr, So. ab 10.00 Uhr

Restaurant DIVA im
Gran Hotel BelVeder
www.belveder.de

Phantasievolle Kompositionen der französisch- mediterranen Küche mit regionalen Einflüssen. Von der vegetarischen “Cuisine vital” bis zum Gourmetmenu.
Aussenterrasse direkt am Strand.
Strandallee 146, Timmendorf/Scharbeutz
(neben der OSTSEE-THERME)

“SOL Y MAR Restaurant
 

Andalusisch-mediterranisches Restaurant. Steakspezialitäten u. Fischvariationen
An der Ostsee-Therme, Scharbeutz
Tel. 04503-352624
Geöffnet täglich 12.00-23.00 Uhr

 “Mulligan´s”

Bistro im Maritim Golfpark. Kulinarische Genüsse mit Aussichtsterasse
Schloßallee 14 in Warnsdorf
Geöffnet Di.-So. 11.00 - 19.00 Uhr

“Nobis Krug”

Hotel-Restaurant direkt an der B207 mit Blick von der Terrasse auf den Ratzeburger See. Regionale holsteinische Küche, Frischfisch, häufig Frühschoppen
Tüschenbeker Weg 1 A in Groß Sarau, Tel. 04509-8086
Tägl. ab 12.00 Uhr durchgehend geöffnet

“Der Seehof”

Regionale Produkte, gemischt mit internationalen Einflüssen
Lüneburger Damm 1-3 in Ratzeburg, Tel.04541-860101
Geöffnet tägl. 12.30 - 22.30 Uhr

“Waldhusen”

Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche
Waldhusener Weg 22, Tel. 0451-398730
Ruhetag Montag

“Princess”

Hotel-Restaurant
Strandallee 198 in Timmendorfer Strand
Tel. 04503-60010
Kein Ruhetag

“Pronstorfer Krug”

Hotel-Restaurant
Lindenstr.2 in Pronstorf am Wardersee
Tel. 04553-99790

“Vitalia Seehotel”

Hotel-Restaurant
Am Kurpark 3 in Bad Segeberg, Tel. 04551-8029888
Kein Ruhetag

“Meiers Gasthof”

Restaurant mit internationaler und regionaler Küche
Berkenthin, Tel. 04544-312
Ruhetag Mittwoch (v. Mai bis Sept.)

Seeblickrestaurant Friedrichsruh

Hotel-Restaurant
Strandstr. 65-67, 23669 Niendorf, 04503-8950
Geöffnet täglich 11.00-22.00 Uhr

Holsteiner Hof

Hotel-Restaurant
Strandallee 92, 23669 Timmendorfer Strand,
Tel. 04503-35740
Geöffnet täglich 12.00-24.00 Uhr

“Zum Eckkrug”

Restaurant und Gaststätte
23619 Zarpen, Tel. 04533 8744
Geöffnet Mo-Sa 16.30- 24.00 Uhr, So 11.00-24.00 Uhr